rel='stylesheet' type='text/css'>

«

»

Boże Narodzenie i Nowy 2016 Rok

aniol-bn-pc

Anioł pasterzom mówił

Anioł pasterzom mówił:
Chrystus się wam narodził
W Betlejem, nie bardzo podłym mieście.
Narodził się w ubóstwie
Pan wszego stworzenia.

Chcąc się dowiedzieć tego
Poselstwa wesołego,
Bieżeli do Betlejem skwapliwie.
Znależli dziecię w żłobie,
Maryję z Józefem.

Taki Pan chwały wielkiej,
Uniżył się Wysoki,
Pałacu kosztownego żadnego
Nie miał zbudowanego
Pan waszego stworzenia.

O dziwne narodzenie,
Nigdy niewysławione!
Poczęła Panna Syna w czystości,
Porodziła w całości
Panieństwa swojego.

Już się ono spełniło,
Co pod figurą było:
Arona różdżka ona zielona
Stała się nam kwitnąca
I owoc rodząca.

Słuchajcież Boga Ojca,
Jako wam Go zaleca:
Ten ci jest Syn najmilszy, jedyny,
W raju wam obiecany,
Tego wy słuchajcie.

Bogu bądź cześć i chwała,
Która byś nie ustała,
Jako Ojcu, tak i Jego Synowi
I Swiętemu Duchowi,
W Trójcy jedynemu.

Z najlepszymi życzeniami świątecznymi i noworocznymi

Pałac w Chichach

 

 

Anioł pasterzom mówił – jedna ze znanych kolęd polskich. Słowa pochodzą z XVI wieku, są przekładem fragmentu łacińskiego utworu średniowiecznego na Boże Narodzenie Dies est laetitiae (Angelus pastoribus). W rękopisie kórnickim (1551-1555) znajduje się siedem zwrotek bez zapisu melodii.

 

Melodia zachowała się w w tabulaturze organowej z II połowy XVII wieku. Dokładny zapis nutowy zamieścił dopiero Mioduszewski w swoim zbiorze Śpiewnik kościelny, czyli pieśni nabożne z melodiami w Kościele katolickim używane z 1838 roku.

 

 

Karta ze zbiorów Muzeum Historii Katowic – Przepiękny, secesyjny anioł jest barwną litografią ze złoceniami. Kartkę dostała Anna Petz z Rajczy. I musiała ją dostać przed 1905 r. – Do tego roku właśnie na odwrocie kartek znajdowało się tylko miejsce na adres. Ten, kto kartkę wysyłał mógł jedynie z przodu zrobić gdzieś maleńki dopisek.

 

 

Permalink do tego artykułu: http://palacchichy.pl/boze-narodzenie-i-nowy-2016-rok/

1 komentarz

  1. Kys....

    Boże daj zdrowie ,,Białej Damie” i wszystkim, którzy tworzą tak piękny klimat w tym niezwykłym miejscu.
    Niech czuwa nad tą ,,PEREŁKĄ” jak ten piękny Anioł Bożonarodzeniowy.
    Najserdeczniejsze życzenia świąteczne i noworoczne.

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *

Możesz użyć tych znaczników i atrybutów HTMLa: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

CommentLuv badge